In-nies jiċċelebraw barra l-Qorti Suprema f'Washington, D.C., fis-26 ta' Ġunju 2015 wara d-deċiżjoni storika tagħha dwar l-ugwaljanza taż-żwieġ.

WASHINGTON — Il-projbizzjoni taż-żwieġ ta’ Puerto Rico għadha valida u l-liġi tat-territorju, iddeċieda imħallef federali nhar it-Tlieta.

[Aġġornament: Nhar l-Erbgħa, madankollu, il-gvernatur ta 'Puerto Rico qal fi stqarrija li se jkompli jsegwi d-deċiżjonijiet tal-Qorti Suprema tal-Istati Uniti u tal-Prim'Istanza tal-Qorti tal-Appell li projbizzjonijiet bħal dawn taż-żwieġ huma antikostituzzjonali.]

Minħabba li Puerto Rico huwa territorju mhux inkorporat, id-deċiżjoni tal-Qorti Suprema dwar id-drittijiet taż-żwieġ tal-koppji tal-istess sess ma tapplikax awtomatikament hemmhekk, iddeċieda l-Imħallef tal-Qorti Distrettwali tal-Istati Uniti Juan Pérez-Giménez f’deċiżjoni ta’ 10 paġni nhar it-Tlieta.

L-imħallef kellu qabel żamm il-projbizzjoni taż-żwieġ f’Puerto Rico f’Ottubru 2014, qabel ma l-Qorti Suprema tal-Istati Uniti waqqfet il-projbizzjonijiet taż-żwieġ mal-pajjiż kollu f’ Obergefell v Hodges .

Wara s-sentenza tal-Qorti Suprema f’Obergefell, kemm l-atturi kif ukoll il-konvenuti tat-territorju qablu li l-projbizzjoni issa kienet antikostituzzjonali. Hekk għamlet l-1st Circuit Court of Appeals, li lilha l-atturi kienu appellaw id-deċiżjoni ta’ Pérez-Giménez.

L-Ewwel Ċirkwit ħalla d-deċiżjoni tal-qorti distrettwali li kkonfermat il-projbizzjoni u bagħatha lura lill-qorti tad-distrett 'għal aktar konsiderazzjoni fid-dawl ta' Obergefell v Hodges ' fi a ordni tat-8 ta’ Lulju, 2015 . Aktar minn hekk, il-qorti nnutat, 'Aħna naqblu mal-pożizzjoni konġunta tal-partijiet li l-projbizzjoni hija antikostituzzjonali.'

Lura fil-qorti tad-distrett, il-partijiet ressqu mozzjoni konġunta għal dħul ta’ sentenza fis-16 ta’ Lulju, 2015, fejn jinnota, ‘in light of Obergefell v Hodges u s-sentenza tal-Qorti tal-Appell għall-Ewwel Ċirkwit, il-partijiet b'dan imexxu flimkien lil din il-Qorti biex tressaq is-sentenza proposta mehmuża favur l-Atturi.'

Mingħajr aktar informazzjoni dwar il-kwistjoni, Pérez-Giménez ċaħad dik it-talba nhar it-Tnejn.

Ftit wara li ħarġet l-opinjoni, madankollu, l-avukat tal-ACLU Joshua Block innota fl-1976 Deċiżjoni tal-Qorti Suprema jiddikjara li, minkejja l-ambigwità ġenerali dwar kif u meta tapplika l-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti għal Puerto Rico, 'Huwa ċar issa, madankollu, li l-protezzjonijiet mogħtija jew mill-Klawżola dwar il-Proċess Debitu tal-Ħames Emenda jew il-Klawżoli ta' Proċess Debitu u Protezzjoni Indaqs tal- L-Erbatax-il Emenda tapplika għar-residenti ta' Puerto Rico.'

Omar Gonzalez-Pagan, avukat tal-persunal għal Lambda Legal, li qed tirrappreżenta lill-atturi, sejjaħ lis-sentenza 'aberranti u fundamentalment difettuża' u 'inkongruwenti mal-prinċipji kostituzzjonali applikabbli għall-persuni kollha fl-Istati Uniti, kemm jekk jgħixu fi stat jew territorju. u jekk humiex straight jew gay.'

B’eku tal-kumment ta’ Block, żied jgħid, “Il-Qorti Suprema tal-Istati Uniti ddikjarat b’mod inekwivoku li l-wegħdiet kostituzzjonali ta’ libertà u ugwaljanza japplikaw b’forza ugwali għar-residenti ta’ Puerto Rico, u l-Qorti tal-Appell tal-Istati Uniti għall-Ewwel Ċirkwit kienet ċara meta ddikjarat li Puerto. Il-projbizzjoni taż-żwieġ ta' Rico kienet antikostituzzjonali.'

Huwa mistenni appell tad-deċiżjoni tal-imħallef lura lill-1st Circuit Court of Appeals.

(h/t Gabriel Laborde )